I dream away my life

​ ​ 一会儿 yíhuìr 잠깐 동안. 잠시. 짧은 시간 ​ 중국에서는 비교적 짧은 시간으로 나타내며 “최대 30분” 정도의 시간을 말한다고 합니다. ​ 만약 한 시간 이후 만나는 경우 절대'一会儿'이라고 하면 안 됩니다. ​ 1. 我一会儿就到， 你再给我两分钟 wǒyíhuìrjiùdào, nǐzàigěiwǒliǎngfēnzhōng 나 금방 도착해, 2분만 더 기다려주라 ​ 2. 我先上个厕所， 一会儿回你电话。 wǒxiānshànggecèsuǒ, yíhuìrhuínǐdiànhuà。 화장실 좀 먼저 갔다가 바로 전화 줄게 ​ 3. 11点50了！ shíyīdiǎnwǔshíle！ 11시 50분이다! ​ 再等一会儿就能吃午饭啦。 zàiděngyíhuìrjiùnéngchīwǔfànla 。 조금 있으면 점심시간이야! 예..

​ ​ 当~的时候 dāng ~de shíhou ~할 때 ​ 1. 当你想哭的时候就倒立， dāngnǐxiǎngkūdeshíhoujiùdàolì, 울고 싶을 때는 물구나무를 서, ​ 这样眼泪就不会流出来了。 zhèyàngyǎnlèijiùbúhuìliúchūláile. 이렇게 하면 눈물이 나지 않지. 《流星花园 유성화원 中》 ​ 2. 当​我们坚定地相信自己的时候， dāngwǒmenjiāndìngdexiāngxìnzìjǐdeshíhou， 우리가 자신에 대한 믿음이 확고하고, ​ 当我们毫不畏惧他人眼光的时候 dāngwǒmenháobúwèijùtārényǎnguāngdeshíhou 다른 사람의 시선을 조금도 두려워하지 않을 때 ​ 整个世界都会为我鼓掌。 zhěnggèshìjièdōuhuìwèiwǒgǔzhǎng 。 이 세상은..

A 在于 B [AzàiyúB] A는 B에 달려 있다 ​ 1. 大韩民国的主权在于国民， dàhánmínguó de zhǔquán zàiyú guómín, 대한민국의 주권은 국민에게 있고 ​ 一切权力来自国民。 yíqiè quánlì láizì guómín. 모든 권력은 국민으로부터 나온다. ​ 2. 解决问题的关键在于适应新的工作环境。 jiějué wèntí de guānjiàn zàiyú shìyìng xīn de gōngzuò huánjìng. 문제 해결의 포인트는 새로운 업무 환경에 적응에 달려있다고 생각합니다. ​ 3. 人的难题不在于他想采取何种行动， réndenántíbúzàiyútāxiǎngcǎiqǔhézhǒngxíngdòng， 인간의 어려운 문제는 그가 어떤 행동을 하고 싶어 하는가가 아니라 ​ 而在于..

​ 金枝玉叶 [jīnzhīyùyè] 금지옥엽 ​ 1. 她虽是金枝玉叶， tāsuīshìjīnzhīyùyè, 그녀는 비록 금지옥엽이지만 ​ 但什么活都干得来。 dànshénmehuódōugāndélái 。 어떤 일도 다 해낸다. ​ 2. 夫妇两人晚年才得独子, fūfùliăngrénwănniáncáidédúzi, 두 부부는 늦게 얻은 외아들이라 ​ 简直就像金枝玉叶一样看待。 jiănzhíjiùxiàngjīnzhīyùyèyīyàngkàndài 그야말로 금지옥엽처럼 생각했다. 穿针引线 [chuānzhēnyǐnxiàn] 중개 역할을 하다 ​ 1. 这门婚事是她穿针引线的 zhè mén hūnshì shì tā chuānzhēnyǐnxiàn de 이 혼사는 그녀가 중매를 선 것이다. ​ 2. 他们这对好姻缘， tāmenzhè..

HSK 시험에 자주 출제되는 사자성어입니다. 浮生若梦 [fúshēngruòmèng] 덧없는 인생은 꿈과 같다 ​ 汗牛充栋 [hànniúchōngdòng] 매우 많은 장서 ​ 百鸟朝凤 [bǎiniǎocháofèng] 뭇 새들이 봉황의 뒤를 따르다 大开眼界 [dàkāiyǎnjiè] 견문을 크게 넓히다 ​ 1. 这次旅行使他大开眼界 zhècìlǚxíngshĭtādàkāiyănjiè 이번 여행은 그의 견문을 크게 넓혀 주었다 ​ 2. 去了纽约一趟， 可真是大开眼界啊！ qùleniŭyuēyītàng, kĕzhēnshìdàkāiyănjièa！ 뉴욕을 한 번 갔다 왔는데 정말 견문을 많이 넓혔어. 高山流水 [gāoshānliúshuǐ] 지기. 지음. 뛰어난 음악. ​ 1. 他的口才如高山流水。 tā de kŏucái rú..